Bitwise CIO Matt Hougan suggests a fundamental shift, with altcoin seasons evolving into a new, more differentiated market.