Pixel Desktop Mode and Samsung DeX run standard Android apps on an external display, but what are the differences, and which one is best?