Plans to reimagine Pennsylvania Avenue between the U.S. Capitol and the White House are advancing. Here's what could happen.